 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
華語中心 Pusat Bahasa Mandarin Teman-teman terkasih, Pertama-tama, kami mengucapkan selamat datang di situs Universitas Kebudayaan China (Univ. Zhong Guo Wen Hua) yang mempopulerkan Pusat Pelatihan Bahasa Mandarin (MLC). Apakah masyarakat, aktifitas , dan produk-2 Taiwan telah menimbulkan rasa ingin tahu anda? Apakah anda terpesona oleh kebudayaan China yang luas dan mendalam ? Tertarik untuk mengenal lebih jauh lagi tentang Taiwan? Untuk mengenal kebudayaan China, bahasa Mandarin merupakan sarana yang tepat dan penting. Akan tetapi, pernahkan anda mengalami kendala dikarenakan bahasa yang tidak dimengerti atau kurang lancarnya komunikasi? Pusat Pelatihan Bahasa Mandarin (MLC) sudah berdiri sejak tahun 1992, dan lebih dari 30.000 siswa pernah belajar disini. Para pengajar di sekolah ini memiliki keahlihan khusus dan wawasan yang luas dalam mengajar mandarin, pengalaman mengajar sekurang-kurangnya 2 tahun, kemampuan mengajar sudah tidak perlu diragukan lagi. Selain itu, kelas terbagi atas 4 kategori: kelas kelompok, kelas perorangan, kelas khusus, dan kelas tambahan. Seluruh materi pelajaran di Pusat Pelatihan Bahasa Mandarin (MLC) menggunakan bahasa Mandarin, berdasarkan test saat pendaftaran, para siswa akan di tempatkan di kelas yang sesuai dengan kemampuannya. 設備 FASILITAS Sekolah ini menyediakan fasilitas perlengkapan untuk latihan para siswa ( Student Learning Center), yang mencakup ruang baca, fasilitas audio dan video, lab. bahasa, dan ruang komputer, juga menyediakan email gratis. Selain mesin printer dan mesin foto copy, seluruh fasilitas tersebut dapat dipakai secara gratis. 學生 SISWA Para siswa yang belajar disini datang dari berbagai penjuru dunia, seperti : Benua Australia, Inggris, Canada, Prancis, Jerman, Indonesia, Jepang, Korea, Philipina, Afrika Selatan, Amerika, Spanyol, New Zealand , dll 活動 KEGIATAN MLC akan menetapkan waktu untuk mengadakan beraneka ragam kegiatan kesenian atau acara rekreasi, selain melatih kemampuan berbahasa mandarin, bersamaan juga dapat merasakan sendiri daya tarik dan keindahan kebudayaan China. 1.Rekreasi ke luar kota : Setiap tahun MLC akan mengadakan rekreasi pada musim semi dan musim gugur. Setiap kali perjalanan akan membuat anda merasakan keistimewaan adat istiadat dan kebudayaan masyarakat setempat, biasanya memakan waktu satu sampai dua hari. 2. Acara Hari Natal : Setiap hari Natal, kami akan mengundang para pengajar, pegawai administrasi dan para siswa bersama-sama merayakan pesta Natal. 3. Hari Raya Imlek : Setiap tahun musim semi, kami akan mengadakan pesta Hari Raya Imlek, selain memperkenalkan hal-2 yang berhubungan dengan hari raya Imlek, juga mengundang para siswa mempertunjukkan kebolehan di atas panggung. 4. Kegiatan lainnya : Untuk mendorong minat para siswa, dan meningkatkan kemampuan berbahasa mandarin, setiap tahun akan diadakan berbagai perlombaan, seperti : lomba pidato, lomba deklamasi, lomba aksara fonetis mandarin, dll.
所需文件
Dokumen Yang Diperlukan Penyediaan dokumen pendaftaran disesuaikan dengan visa yang dimohon *Bagi yang mau memohon visa pelajar 2. Surat Tanda Tamat Belajar ( Ijazah). 3. Rekening Koran/ Tabungan 3 bulan terakhir. Bisa atas nama sendiri, penjamin, atau org yang membiayai disertai surat keterangan. Tabungan sedikit- atau 2,000.- USD. 4. Pas photo 2 lembar (2 inches) Semua surat-2 diatas selain dari STTB (Ijazah) harus yang asli, dan harus ditulis dalam bahasa Mandarin atau bahasa Inggris,dokumen yang sudah diserahkan tidak bisa dikembalikan atau di fotokopi. *Bagi yang mempunyai visa kerja atau visa imigrasi : 2. Pas foto 2 lembar (2 inches) 3. fotokopi ARC 1 lembar (KTP sementara) *Bagi yang sudah berada di Taiwan dan sedang belajar di pusat pelatihan bahasa mandarin atau tempat kursus lain, bagi yang memegang visa pelajar : Diharuskan menyediakan dokumen yang tersebut dibawah ini, apabila memenuhi syarat akan diberikan surat tanda masuk belajar, dokumen ditulis dalam bentuk bahasa mandarin atau bahasa inggris : 1. Formulir Pendaftaran (tekan mouse sebelah kanan untuk download) 2. Pas foto 2 lembar (2 inches) 3. Daftar nilai dari Pusat pelatihan mandarin 1 lembar 4. Surat rekomendasi dari guru dimana anda sedang belajar 1 lembar 5. fotokopi passport dan visa 1 lembar
The tuition fee is raised since the study hours each week has been increased from September 1, 2008.
Student visa holders must take both major and elective classes.
Class unit:
Singular:
※ The currency = Taiwan dollar. ※ Registration fee NT$300 for new students. ※ Textbooks are not included. Private lesson tuition：NT$500 per hour
Ketentuan pengembalian SPP I. SPP dikembalikan secara total apabila : 1. Nilai rata-rata semester sebelumnya tidak mencapai 60 atau yang diberhentikan oleh sekolah dikarenakan dalam 1 semester absen melebihi 11 hari. 2. Apabila MLC tidak bisa membuka kelas sesuai jadwal. 3. Apabila (orang tua,kakek nenek) atau kakak adik menikah atau meninggal,sakit keras oleh karna itu harus pulang ke negara asal,bagi yang belum perpanjang visa,dan yang waktu belajarnya belum melebihi 4 minggu. 4. Apabila pelajar itu sendiri sakit keras atau kecelakaan karena itu harus pulang ke negara asal tapi waktu belajar belum melebihi 4 minggu. 5. Bagi yang tidak bisa memperpanjang visanya lagi dan memutuskan dalam waktu 3 bulan tidak kembali lagi ke Taiwan untuk belajar. II. Apabila tidak bisa belajar lagi dikarenakan alasan pribadi,pengembalian SPP sesuai dengan ketentuan berikut:
III. Bukti yang dibutuhkan
1. Nilai rata-rata semester sebelumnya tidak mencapai 60 atau yang diberhentikan oleh sekolah dikarenakan dalam 1 semester absen melebihi 11 hari. Ø Bukti pembayaran,fotokopi passport,fotokopi visa,fotokopi ARC 2. Apabila MLC tidak bisa membuka kelas sesuai jadwal. > Bukti pembayaran,fotokopi passport,fotokopi visa,fotokopi ARC 3. Apabila (orang tua,kakek nenek) atau kakak adik menikah atau meninggal,sakit keras oleh karna itu harus pulang ke negara asal,bagi yang belum perpanjang visa,dan yang waktu belajarnya belum melebihi 4 minggu. > Bukti pembayaran,fotokopi passport,fotokopi visa,fotokopi ARC,disertai bukti yang berhubungan. 4. Apabila pelajar itu sendiri sakit keras atau kecelakaan karena itu harus pulang ke negara asal tapi waktu belajar belum melebihi 4 minggu. > Bukti pembayaran,fotokopi passport,fotokopi visa,fotokopi ARC,fotokopi tiket pesawat,bukti dari rumah sakit. 5. Bagi yang tidak bisa memperpanjang visanya lagi dan memutuskan dalam waktu 3 bulan tidak kembali lagi ke Taiwan untuk belajar. > Bukti pembayaran,fotokopi passport,fotokopi visa,fotokopi ARC,fotokopi tiket pesawat. IV. Proses pengembalian SPP ＊ mengambil formulir pengembalian SPP Ø Membicarakannya lagi dengan pegawai kantor sekolah. Ø memutuskan dalam waktu 3 bulan tidak kembali lagi ke Taiwan untuk belajar. Ø Memberitahu segala alasan yang berhubungan dan dokumen yang dibutuhkan
Ø Memperpendek waktu menetap ditaiwan ke kantor polisi Ø Menyediakan dokumen yang dibutuhkan（formulir、bukti pembayaran,fotokopi passport,fotokopi visa,fotokopi ARC,fotokopi tiket pesawat dll）
申請表 FORMULIR PENDAFTARAN
Chinese Culture University Mandarin Learning Center 1. Alamat : 4F,231, Chien-kuo S.Rd., Sec. 2, Taipei 106,Taiwan, R.O.C. 2. Telpon : 886-2-27005858 line: 8131-8137 3. Fax : 886-2-27081257 4. Email : mlc@sce.pccu.edu.tw
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
